## version $VER: sviewII.catalog 8.30 (31.3.99) ## codeset 0 ## language suomi MSG_CliFileInfo Multi-Gfx-ty kalu. N , kirjoittaa ja muuntaa grafiikkatiedostoja.\n ; Multi-Gfx-Tool. Showing, Writing, Converting of Graphic Files.\n MSG_Usage : \2330;33;40mSViewII\2330;31;40m [-(Valinnat=Ikonim reet) | ?] \n ; USAGE: \2330;33;40mSViewII\2330;31;40m [-(Options=Tooltypes) | ?] \n MSG_CxFileInfo Multi-Gfx-ty kalu. ; Multi-Gfx-Tool. MSG_HotKey Toiminnon kutsun ; Action Hotkey : MSG_YouNeed37 Tarvitaan k rjestelm V2.04+ ! ; You need OS V2.04+ ! MSG_YouNeedIntuition37 Tarvitaan \42intuition.library\42 V37+ ; You need \42intuition.library\42 V37+ MSG_YouNeedGraphics37 Tarvitaan \42graphics.library\42 V37+ ; You need \42graphics.library\42 V37+ MSG_YouNeedGadTools37 Tarvitaan \42gadtools.library\42 V37+ ; You need \42gadtools.library\42 V37+ MSG_YouNeedSuperView Tarvitaan \42superview.library\42 V23+ ; You need \42superview.library\42 V23+ MSG_YouNeedSVSupport Tarvitaan \42superviewsupport.library\42 V14+ ; You need \42superviewsupport.library\42 V14+ MSG_YouNeedAsl37 Tarvitaan \42asl.library\42 V37+ ; You need \42asl.library\42 V37+ MSG_YouNeedCommodities37 Tarvitaan \42commodities.library\42 V37+ ; You need \42commodities.library\42 V37+ MSG_YouNeedWorkbench37 Tarvitaan \42workbench.library\42 V37+ ; You need \42workbench.library\42 V37+ MSG_YouNeedIcon37 Tarvitaan \42icon.library\42 V37+ ; You need \42icon.library\42 V37+ MSG_YouNeedAmigaGuide38 Tarvitaan \42amigaguide.library\42 V34+ ; You need \42amigaguide.library\42 V34+ MSG_YouNeedLocale38 Tarvitaan \42locale.library\42 V38+ ; You need \42locale.library\42 V38+ MSG_CxFailed Commodityn asetus ep onnistui! ; Commodity-Install failed ! MSG_CxNoMsgPort Viestiportin luonti ep onnistui! ; Can't create MsgPort ! MSG_FR_Request SViewII-tiedostovalitsin ; SViewII FileRequest MSG_FR_SelectShowPic Valitse kuva: ; Select Picture : MSG_FR_SelectSavePic Tallenna kuva nimell ; Select Save-Name for Picture: MSG_FR_SelectLoadConfig Lataa asetukset nimell ; Select Load-Name for Config-File: MSG_FR_SelectSaveConfig Tallenna asetukset nimell ; Select Save-Name for Config-File: MSG_FR_ViewGad ; View MSG_FR_LoadGad Lataa ; Load MSG_FR_SaveGad Tallenna ; Save MSG_FR_QuitGad ; Cancel MSG_IO_Message SViewII-viesti ; SViewII Message MSG_IO_Confirm ; Confirm MSG_AG_OpenError Virhe avattaessa AmigaGuide-tiedostoa! ; Error while opening AmigaGuide File ! MSG_AG_NoSpecialHelp Erityist apua ei saatavilla! ; No special Help available ! MSG_PS_Request SViewII-tiedotus ; SViewII Request MSG_PS_ReallyQuit Haluatko VARMASTI lopettaa SViewII:n?\n ; Do you REALLY want to quit SViewII ?\n MSG_PS_QuitMask Piilota|Lopeta|Peru ; Hide|Quit|Cancel MSG_PS_OnlineHelp1 Painikkeiden Online-apu aktivoitu.\n ; Online-Help for Gadgets activated.\n MSG_PS_OnlineHelp2 Paina HELP uudelleen pys ksesi! ; Press HELP again to stop ! MSG_PS_NoFileLoaded Tiedostoa ei ole ladattu. ; No File loaded. MSG_PS_AmigaGuideError AmigaGuiden virhe. Saatu tuntematon viestityyppi. ; AmigaGuide Error. Unknown Message Type received. MSG_PS_InfoRequest SViewII-tietovalitsin ; SViewII InfoRequester MSG_NoMoreInformation Ei en tietoa ; No more information MSG_ScrInfo_ScreenTitle n otsikko ; ScreenTitle MSG_ScrInfo_LeftEdge Vasen reuna ; LeftEdge MSG_ScrInfo_TopEdge reuna ; TopEdge MSG_ScrInfo_Width Leveys ; Width MSG_ScrInfo_Height Korkeus ; Height MSG_ScrInfo_Depth Syvyys ; Depth MSG_ScrInfo_Colors ; Colors MSG_ScrInfo_ScreenMode ; ScreenMode MSG_ScrInfo_Flags Liput ; Flags MSG_ScrInfo_BitMapType Bittikartan tyyppi ; BitMapType MSG_ScrInfo_NoInfoAvailable ; MSG_EvaluationStarted SViewII:n rekister n arviointiversio\n\ ynnistetty : Ole hyv ja rekister i!\n\ Rekister ineet k t voivat pyyt ivityksen!\n ; Started Unregistered Evaluation Version\n ; of SViewII : Please register !\n ; Registered Users may request an Update !\n MSG_EvaluationEnded SViewII:n rekister n arviointiversio\n\ lopetettu : Ole hyv ja rekister i!\n\ Rekister ineet k t voivat pyyt ivityksen!\n ; Ended Unregistered Evaluation Version\n ; of SViewII : Please register !\n ; Registered Users may request an Update !\n